L’épisode tout entier tourne autour du désir de relations amoureuses et des difficultés que cela implique pour chacun. Le patient vit avec une poupée de silicone qu’il aime comme une vraie personne, House refuse de se séparer de sa call girl préférée qui vient de lui annoncer son mariage et ne veut pas admettre qu’il se passe quelque chose avec Dominika. Taub ne peut s’empêcher de mentir à une jeune femme qui lui plaît pourtant beaucoup. Chase et Adams se tournent autour sans passer à l’acte. Seule Park, terrorisée et peu sûre d’elle, trouve le courage d’aller faire de la musique avec un jeune homme qui lui a donné rendez-vous.
