La chasse à Nagi continue. Le peloton de Yuito est pris en embuscade mais s'enfuit de justesse. Fubuki et Luka révèlent les secrets de l'hôpital et les sombres vérités qui se cachent derrière eux. Le peloton de Kasane recherche Naomi. Karen propose de l'aider avec l'état de Naomi.
