Tandis que notre groupe de Knocker-up mène l'enquête sur le trafic de Somnium Drops, un meurtre horrible est commis dans la ville de Ryûhei. Ce crime qui semblait n'être qu'une affaire sordide parmi tant d'autres va pourtant prendre plus d'ampleur que prévu. Entre-temps, notre héros découvre de nouvelles pistes sur la mort de son frère.