El viaje del trío de la Agencia al Museo de Arte de Marylebone para ver a la famosa Mona Lisa da un giro extraño cuando se le informa a Katrielle que toda la colección del museo ha sido reemplazada subrepticiamente por una serie de obras centradas en Lisa.