Ganta aprende de un compañero de prisión, Yō Takami, que para tener una comida decente en la prisión, necesita ganar Puntos de Cast. Se entera de una 'Carrera de perros' en la que puede ganar un gran premio, en el que él y Shiro deciden participar. En el vestuario, se encuentran con un recluso feroz llamado Kazumasi Kouzuma, que conduce el miedo hacia los demás hasta que el alcaide lo silencia.
