Harriette señala lo obvio cuando se da cuenta de que la nueva vecina llamada Loretta se fija en Carl y le tira los tejos. Mientras Laura se siente arrepentida por juntar a Steve con una joven tímida, ya que empieza a sentirse celosa de las atenciones que esta recibe.