Un joven profesor universitario es asesinado en la Universidad de Gubbio con la cadena de una moto. Una anciana pide a don Matteo informarse sobre hacer una donación a las investigaciones universitarias, allí conocerá al profesor Riccardo que lo lleva en moto a casa, pero van ilegalmente sin casco y una patrulla los detiene. El oficial Cecchini le cuenta a don Matteo que en la cadena de la moto de Riccardo encontraron restos de sangre de la victima a lo que profesor se declara inocente pidiendo ayuda a don Matteo. El sacerdote cree en su inocencia y promete demostrarlo.
