El equipo del NCIS ayuda al oficial de inteligencia naval, Akhil Ali, a localizar a un compañero que desapareció mientras reclutaba activos extranjeros como potenciales fuentes de inteligencia. Además, Callen y el psicólogo Nate Getz rastrean a un hombre que Callen cree que estuvo presente en su entrenamiento cuando era joven.
