Un violento temblor de origen desconocido sacude un edificio de oficinas de Manhattan. Solo sobrevive una persona, lo que hace pensar que no es de este mundo. Walter supone que no se trata de ningún movimiento geológico, sino más bien de algo que descubrió en sus investigaciones con William Bell años atrás.
