Αυτή τη φορά ο Φίλιππος περνά στην αντεπίθεση και κάνει μήνυση στον Ορφέα. Ο Ορφέας εκτός εαυτού πια, κατηγορεί την Ελένη για έκλυτο βίο κι αποφασίζει να την διασύρει στα δικαστήρια. Ο Σωκράτης φανερά σοκαρισμένος από την απώλεια, γυρνάει την πλάτη του στη μουσική, αλλά ο Νικόλας προσπαθεί να του αλλάξει γνώμη. Ο Αλέξανδρος και ο Τόνυ κάνουν μια αντρίκια εξήγηση μεταξύ τους και παρόλο που συμφωνούν, ο Αλέξανδρος κινεί τις διαδικασίες για τη συγκέντρωση χρημάτων από καλούς πελάτες του.
