Η 'Αννα ανακοινώνει, με μια ψεύτικη δικαιολογία, στον Πέτρο και τον Μιχάλη ότι έκλεισε εισιτήρια για όλους για ένα μικρό ταξιδάκι στο ... Λονδίνο. Φτάνοντας εκεί εμφανίζονται μπροστά στα έκπληκτα μάτια του Γιάννη και της Τερέζας. Η Τερέζα κάνει σκηνή στον Γιάννη κι αυτός μετά στα παιδιά, γιατί μεταξύ των άλλων μένουν και στο ίδιο ξενοδοχείο που ανήκει στον πατριό της Τερέζας χωρίς να έχουν να πληρώσουν. Το βράδυ πηγαίνουν όλοι σε ένα μπαράκι και ο Γιάννης με την 'Αννα καταλήγουν να ξυπνήσουν μαζί στο ίδιο κρεβάτι. Ο Γιάννης ζητάει λίγο χρόνο για να δει τι θα κάνει, και η 'Αννα, αφού αρνείται στην Τερέζα ότι έγινε κάτι το προηγούμενο βράδυ, αποφασίζει να φύγει από το Λονδίνο. Η Αλεξάνδρα συζητάει με τον Νίκο για το διαζύγιο. Νιώθει κουρασμένη αλλά το αποδίδει στην εγκυμοσύνη. Ενώ συζητάει με τη Λίνα στο σαλόνι για το μωρό, ο Νίκος, από τον πάνω όροφο, ακούει τη συζήτηση εμβρόντητος.
