Ο Κέβιν, γείτονας του Μονκ, είναι λογιστής αλλά παθιασμένος με τα μαγικά τρικ. Εργάζεται για έναν μάγο, τον Μεγάλο Τορίνι και εκείνος του χαρίζει την ευκαιρία της ζωής του, να δώσει τη δική του παράσταση. Ο Κέβιν ενθουσιασμένος καλεί τον Μονκ και την Νάταλι να παρακολουθήσουν την παράσταση του αλλά δυστυχώς τίποτα δεν πηγαίνει καλά και γνωρίζει την απόλυτη αποτυχία. Όταν ο Μονκ πηγαίνει στο καμαρίνι του για να τον δει, τον βρίσκει νεκρό...