Οι Βοξ Μάκινα κατευθύνονται προς το Γουάιτστοουν για να συγκρουστούν με τους Μπράιαργουντ και να ανακτήσει ο Πέρσι την πατρογονική του εστία. Καθ' οδόν, η Σκάνλαν διαβάζει το μυστήριο βιβλίο με τα ξόρκια της Ντιλάιλα Μπράιαργουντ για να βρει μια άκρη. Αλλά το ταξίδι τους διακόπτεται απρόσμενα όταν οι Μπράιαργουντ στέλνουν φρικτά τέρατα για να τους πάρουν πίσω το βιβλίο.
