Kakeru wird ein weiteres Mal an seine Vergangenheit erinnert. Er weiß, dass er selbst Schuld ist, dass Sakaki so einen Groll gegen ihn hegt und beginnt, sich Sorgen zu machen, Probleme für sein jetziges Team zu verursachen. Haiji bewegt ihn dazu, offen mit allen darüber zu sprechen …
