Das Team findet sich inmitten eines Familienstreits und einer Renovierung wieder, die aus den Fugen geraten ist. Ben stürzt ab, während Bailey und Carina undercover in einer Schwangerschaftsberatungsstelle arbeiten. Travis bereitet sich mit Eli auf eine Bürgerversammlung vor.
