Sword, Gina und Sophie erreichen ein Dorf am Meer, in dem sie eine Pause einlegen. Da sich Sophie und Sword wegen einer Tafel Schokolade gestritten haben, herrscht dicke Luft... Im Dorf trifft Sword auf Pedro, der Rache für seine Geliebte Monica üben will.
