Mac (Lucas Till) und das Team sind zur Stelle als Mattys (Meredith Eaton) früherer Mentor, Ian Cain (Robert Patrick), und seine Mitarbeiter von einer tödlichen, mysteriösen Krankheit heimgesucht werden. Taylor (Henry Ian Cusick) und Bozer (Justin Hires) arbeiten mit Jerry Ortega (Jorge Garcia) daran, eine Codex-Zelle zu infiltrieren.
