Jason Rose, ein schwuler Mann, der sich wie eine Frau kleidete und einen Szene-Blog betrieb, wurde getötet. Er war gerade mit dem Auto unterwegs, als ihn ein Schuss traf – in seinem Handschuhfach befand sich ein wertvolles Andenken an die Hollywood-Ikone Joan Crawford. Backstrom erklärt den Mord zunächst zu einem Hassverbrechen und versetzt die LGBT-Community damit in helle Aufregung. Doch nach und nach mehren sich die Hinweise, dass die Tat einen persönlichen Hintergrund hatte.
