Marty, ein alter Schulfreund von DJ, kommt nach Coopers Crossing. Er hat seine Arbeit als Mechaniker dem Alkohol zuliebe aufgegeben. Auch hier im Ort verursacht Marty wegen seines Alkoholkonsums bald Ärger. Der alte Walter versucht ihm ins Gewissen zureden. Er weiß, wovon er spricht: Selbst ein schwerer Alkoholiker, hat er wegen des Trinkens einst sein Medizinstudium abgebrochen und schlägt sich seitdem als fliegender Händler durchs Leben. Bei Marty stößt er jedochauf taube Ohren. Erst als Walter stirbt, kommt Marty zur Besinnung.
