Peggy sucht dauernd hanebüchene Vorwände, um Mike bei sich zu haben. Der fällt aus allen Wolken, als sein Boss, Captain Murphy, ein Date mit seiner boshaften Mutter möchte. Richtig baff ist Mike, als er sieht, wie sehr die unleidliche Peggy durch den Kontakt zu Murphy aufblüht. Welche Konsequenzen die Liaison für ihn hat, ahnt er indes noch nicht …
