Als Danny im Staffelfinale eine Lieferung im Wert von mehreren Millionen Dollar abfängt, die für ein Drogenkartell in Mexiko bestimmt war, wird er zur Zielscheibe, als dieses aus Rache zurückkehrt. Außerdem arbeitet Jamie auf eigene Faust daran, einen Serienmörder aufzuspüren, der es auf ältere Menschen abgesehen hat.