Unter Anleitung des Tempelpriesters Umehara beginnt Ouri mit dem Training von Selbstverteidigungstechniken, um seine Shikabane-Hime mit ausreichend Lun versorgen zu können und dabei nicht sein eigenes Leben in Gefahr zu bringen. Währenddessen ist Makina gezwungen, eine schwierige Entscheidung zu treffen.