Zunächst bereut Rebecca, dass sie Balu auf den Ball der Geschäftsleute von Kap Suzette als Begleiter mitgenommen hat, denn seine Umgangsformen sind nicht gerade die feinsten. Doch dann hat sie allen Grund, stolz auf ihn zu sein: Als einige der reichen Partygäste entführt werden, kann er zeigen, was wirklich in ihm steckt …