In der schwedischen Spielserie geht es um zwei Jugendgruppen, die zu einem Ferienexperiment zusammengeführt werden sollen: Marinepfadfinder die einen, Heimzöglinge die anderen. Beabsichtichtigt ist, Jugendliche aus verschiedenem sozialen Milieu zu Ferien auf eine Insel zusammen zu bringen und dort zu beobachten, wie sie sich im Kollektiv verhalten. Es kommt jedoch ganz anders: während der Kapitän und die Jugendgruppenleiter noch am Land sind, löst sich das Boot und treibt in den Nebel hinaus aufs offene Wasser.
