Vanessa bekommt Besuch von zwei Freundinnen, von denen eine unbedingt eine Zigarette rauchen will. Vanessa kann sie nicht davon abbringen, auch Theos Standpauke kommt zu spät. Er sieht fürchterliche Reaktionen seines Vaters voraus, da angeblich das ganze Haus nach Rauch riecht. Als Cliff nach Hause kommt, ist er schrecklich müde. Vanessa tritt mit einem Geständnis die Flucht nach vorn an – und stößt auf einen verständnisvollen Vater.
