Die Suche nach dem so genannten "Langonel Manuskript" führt Kirika und Mireille nach Wien: Der österreichische Millionär Edlinger ist im Besitz des einzig existierenden Exemplars dieser alten Schrift. Noch bevor Mireille und Kirika mittels des Manuskripts das Tor zu ihrer mysteriösen Vergangenheit aufstoßen können, werden sie von den Entsandten des Les Soldats-Senats angegriffen...