Stanislav, který kandiduje na starostu Velkého hněvu, vede pilnou volební kampaň. Plánuje propagaci, vede rozhovory s vlivnými občany a oficiálně otevírá hřiště, které městu věnoval. Významný projev přeruší vjezd těžké techniky, v jejímž čele stojí Ploszaj a Marek. Jejich odvážný projekt odhalení nevybuchlé bomby pod hřištěm překvapivě vyjde podle plánu.