Poppy se potýká s nečekanými zprávami od Ronovy nové ženy Sharon a její dobrodružství s Angie jí pomáhá odvrátit pozornost od vlastních citů. Mezitím se Sophie pustí do Hilltopu a protestuje proti ponechání papouška Peta ve škole přes třídenní víkend, a tím způsobí, že se Will a Douglas střetnou kvůli svým postojům k aktivismu.
