Začíná Jamalův soud a protest, který pomáhala organizovat Malika. Mariana se musí rozhodnout, zda zveřejnit tabulku o rovnosti odměňování žen a mužů. Sumiin svatební den je tady a Alice se musí vypořádat se svými pocity. Malika řeší těžkou volbu pro svou rodinu a Davia se rozhoduje o své budoucnosti.
