Kapitán Burnhamová je uvězněna v záhadném mimozemském portálu, který se vymyká známým pravidlům času, prostoru a gravitace, a musí bojovat s Mollem - a se samotným prostředím - aby našla technologii Progenitorů a zajistila ji pro Federaci. Book se mezitím vystavuje nebezpečí, aby pomohl Burnhamové přežít, a Rayner vede U.S.S. Discovery do epické bitvy proti breenským silám, v níž rozhoduje vítěz.
