Zoe, Lassie a Harvey se s Grahamem vydají do horských oblastí, když vody Diamantového jezera začnou záhadně opadávat a ohrožují zvířata, která z jezera pijí. Graham se obává, že proud vody zablokovala nějaká překážka. Když strážci objeví kmenovou zácpu, která přehradila potok napájející jezero, pustí se do jejího odstraňování... netuší však, že Graham uvízl v podzemním kanálu, který se zaplaví v okamžiku, kdy bude kmenová zácpa prolomena.
