Zatímco Šestka pořádá konferenci za pomocí posádky Razy, tak se Čtyřka rozhodne posádku napadnout, aby získal zařízení na cestování časem. Využije k tomu Androida, ale na lodi se pořád ještě ukrývá Pětka a má plán, jak získat loď zpátky pod kontrolu.
