Dlouhodobý tlak se podepíše na psychice každého, i vycvičeného profesionála, jako je Jirka Herman. Ten se před pár dny už neudržel a s neodbytným redaktorem Tomáškem si vyřídil účty poté, co kvůli jeho novému článku dostal další stopku v práci. Už vzápětí Jirka svého zkratu zalitoval, protože ví, že se měl ovládnout. Teď za své impulzivní jednání bohužel ponese následky. Tomášek to totiž nenechá jen tak. Podle něj nemá takový člověk u policie co pohledávat... Co udělá? Co srazí Jirku Hermana do kolen?