Balů má za úkol vyzvednout Mazánka Šusku z vězeňského ostrova k soudu. Současně paní Šusková posílá své lupičské kumpány Mazánka vyfouknout stráži, kvůli jeho narozeninám. Mazánek se v převleku za policistu vydá s Balůem pryč z ostrova, ale vše se zvrtne tak, že policie začne pronásledovat Balůa...