Americká i německá rozvědka je svedena na falešnou stopu. Nastražila ji dvojitá agentka Allison jako svůj poslední vlastizrádný úkol pro Rusy. Úřady kvůli masovému atentátu mylně evakuují braniborské letiště. Teroristická buňka Islámského státu úspěšně zasazuje biologické zbraně do nitra hlavního berlínského nádraží. Carrie má jen několik hodin, aby vypátrala pravý cíl útoku. Quinn přežil experiment džihádistů, je však hospitalizován v kritickém stavu, na pokraji života a smrti.
