Všechny byty v komplexu se nakazí, kromě budovy 101. Telefonní linky a internet se odpojí a obyvatelé komplexu jsou ponecháni v kompletní izolaci. Sae Bom a Yi Hyun bojují s neutuchajícím konfliktem mezi nájemníky a majiteli budovy. Mezitím se jejich zásoby jídla vyčerpávají a zbývá jim jediná možnost, jít ven. (mikki089)