Každoroční demoliční derby představuje vítané rozptýlení po bouřlivých odhaleních z předchozí epizody. Policie jde po porotcích a nikdo si není jistý, zda bude hra pokračovat. Heather napraví jeden vztah a jiný naruší. Dramatický konec potvrzuje, že hra musí pokračovat. Ale ne pro každého.