Jenny se snaží najít Travise dřív, než se dostane do nebezpečné situace, ze které už není návratu. Ren a Jag najdou nové rodinné pouto a rozhodnou se, jak naložit se svým otcem, který teď už překročil únosnou mez. Cassie navždy změní směr svého pátrání po spravedlnosti.
