Даян и Ейдриън се оказват ангажирани с още един случай на полицейско насилие, но за тяхна изненада този път представляват в съда свой познат – Колин Суийни. Лука представлява Мая по време на разпит с федерален агент, който търси информация относно скандала Риндел.
