Екипът лекува Дерик, 19-годишен студент с тайнствено кръвотечение от носа, и открива, че проблемите му са физиологични и психични. Дерик може би е шизофреник и чува гласа на покойния си брат. Тринайсет съветва Уилсън, Форман пробва нов подход с Хаус.
