По заповед на Тони (и с благословията на чичо му) Кристофър придружава Джими Алтиери до среща с красива рускиня в близък хотел, след което той и Силвио застрелват доносника. Д-р Мелфи намеква на Тони, че зад опита за покушение срещу него може би стои собствената му майка – предположение, което го кара да изпадне в дива ярост.
